Я знаю, насколько сложнее найти полезные и понятные ресурсы для изучения любого другого языка, кроме английского. Поэтому решил собрать в одном месте ссылки на сайты, приложения, блоги и прочие ресурсы, с помощью которых вы сможете выучить итальянский, в том числе самостоятельно.
Курсы и школы онлайн
В этой статье я буду говорить только про школы и курсы, которые предлагают обучение в онлайне. В том числе потому, что для большинства такой вариант обучения является наиболее удобным: есть возможность заниматься из любой точки мира, где есть интернет, и в любое время суток.
Italia-Online. Я выбрал эту школу по нескольким причинам. Во-первых, она одна из первых онлайн-школ итальянского. А это опыт и наработки, которые так важны в процессе преподавания. Во-вторых, занятия проводят два преподавателя: русскоговорящий и носитель языка. В-третьих, группа состоит из 2-3 человек, что удобно и эффективно. На сайте вы можете почитать о других достоинствах школы.
IOAMOITALIANO. Школа отличается использованием современных методик и практикой преподавания носителем языка. Занятия проходят по скайпу — время и дни недели вы подбираете самостоятельно.
Italianoperstranieri. Ресурс помогает с различными обучающими материалами. Здесь вы найдете все необходимое для комфортного изучения.
Book2. Популярный, простой и понятный аудиокурс для тех, кому нужен быстрый результат. Он состоит из 100 тем, в каждой из которой представлена часто используемая лексика и записано ее произношение носителями языка.
Englishonlinefree. Пусть вас не смущает название: на сайте представлены материалы по итальянскому и другим популярным языкам. Под материалами я имею в виду все, что способствует постановке произношения, освоению грамматики, позволяет учить язык неформально (сериалы, музыка и др).
Приложения
DuoLingo. Это приложение есть в любых подборках и материалах, касающихся иностранных языков. И это не удивительно, ведь с его помощью можно легко и удобно осваивать новый язык.
Весь процесс построен на соревновательном моменте: каждый день вы выполняете определенные задания, получаете награды и увеличиваете прогресс, который отображается в сравнении с вашими друзьями в приложении. Все упражнения построены таким образом, чтобы вы могли учить все составляющие языка: письмо, говорение, произношение, грамматику.
HelloTalk. Приложение нацелено на разговорный вариант языка. В нем вы найдете носителя языка, с которым сможете общаться и практиковать итальянский. Помимо итальянского можно практиковать и другие языки.
Busuu. Если вы хотите сделать упор на грамматику, то вам стоит выбрать это приложение. Обучение здесь построено на работе со словарем и грамматике. Вся фишка приложения в том, что задания проверяются носителями (вы тоже можете проверять работы изучающих русский).
Memrise. Скучные упражнения не для вас? Учите язык с помощью игры. Здесь можно делать упражнения, учить слова и прочее, но в игровой форме.
Социальные сети
Итальянский язык. Это самое крупное сообщество в ВКонтакте для изучающих итальянский. Ежедневно здесь делают посты с правилами, списками слов и фраз, полезными картинками и прочее.
Современная итальянская музыка. Лучший способ учить язык — слушать музыку. А в этой группе ее тонны. Включаете подборку и спокойно работаете, пока ваш мозг усваивает новые слова.
Итальянский язык онлайн. Специально для вас я нашел классный аккаунт в инстаграм, где веселая преподавательница записывает видео на разные темы и отвечает на самые сложные вопросы. А еще здесь проходят конкурсы.
Видео
Полиглот. Попробуете выучить итальянский за 16 часов? Многие из тех, кто прошел курс, отзываются о нем хорошо. Конечно, в названии есть провокация, но это и отличный стимул. Видео содержит лекции известного полиглота и психолингвиста Дмитрия Петрова.
BBC. Тем, кому нужен курс для начинающих. С BBC легко учить английский самостоятельно (слушая радио). Для изучающих итальянский эти видео не менее полезны: они поделены на самые популярные топики. В разделе грамматики вы найдете ответы на вопросы по числу, местоимениям, окончаниям глаголов и др.
Итальянский для путешественников. Это серия роликов в Youtube, ориентированных на тех, кто учит язык с туристической целью. Соответственно, лексика, грамматика и речь построены так, чтобы вы могли спокойно ездить по Италии и общаться с местными.
Грамматика
Italian Verbs. Все, что вы должны знать об итальянских глаголах. Здесь представлены глаголы в спряжении, в том числе и исключения из правил.
Impariamoitaliano. Сайт специализируется на помощи в освоении грамматики в формате видео. Есть раздел с лексикой. На сайте предоставлены ссылки на различные ресурсы, где можно скачать материалы, посмотреть ролики и послушать подкасты.
Словари
Мультитран. Онлайн-словарь разбит на темы со словами, представленными в алфавитном порядке. Есть и обычный поиск по слову. На сайте представлен форум, где можно найти ответ на волнующий вопрос в одной из веток.
Forvo. Это аудио-словарь, записанный носителями языка.
Надеюсь, изучение итальянского с этими ссылками будет эффективнее.